To turn off both controllers, press and hold the menu button (the button with 3 dashes) on each controller for about 1-2 seconds.
After use, the handheld controllers must be charged, connect a USB-C cable to each controller.
The light on the controls flashes orange when they are charging.